മയക്കുവെടി വെച്ചെങ്കിലും ആനയുടെ ദേഹത്ത് കൊണ്ടില്ല; പൊന്തക്കാടിനുള്ളിൽ ഒളിച്ച് ആന